A France

Le fatras est un poème à forme fixe mêlant l'étrange au chimérique. Il date du Moyen Âge et a disparu avec la Renaissance. Il commence par un distique, suivi d'un onzain. Le premier vers du distique commence le onzain, et le deuxième vers du distique termine le poème qui contient donc au total 13 vers, dont deux sont répétés.

À France

Le parfum de la fleur a du cœur la fragrance

D’icelui de ma mie tout l’esprit de ma belle.

Le parfum de la fleur a du cœur la fragrance

Vertige langoureux attisant l’attirance

Vers la dame si pure agitant ses brimbelles

Nos boutures engendrant tout son sang de garance ;

Par tout ce fol désir, elle a les préférences

On accepte libelles et on paye sa gabelle

Pour les clés d’une terre au bétyle à Cybèle

Et de ce grand amour recevoir l’assurance

De tous ses êtres unis qui en forment l’ombelle.

Elle a l’exhalaison cette patrie de France

D’icelui de ma mie tout l’esprit de ma belle.